the plangent sound of the harpsichord
拨弦键琴如泣如诉的声音
1.冲到海边来的,澎湃的,哗啦哗啦响的
1.a plangent sound is deep, low, and sad
1.But these are idiotic quibbles. This book is a plangent document of journalistic heroism.
但是这些都是无聊之辞,整本书已然是对一个英雄般的新闻工作者凄切呻吟的记录。
2.In a big house, machine plangent, spray of molten steel splatters outside.
一座大房里,机器轰鸣、钢花飞溅。
3.From a doorway came the plangent sounds of a guitar(Malcolm Lowry)
从门口传来吉它的悲哀的旋律(马尔科姆·劳里)