a pint of beer/milk
一品脱啤酒╱牛奶
We'd better get a couple of extra pints(= of milk) tomorrow.
明天我们最好再多买几品脱牛奶。
Add half a pint of cream.
加上半品脱奶油。
Do you want to go for a pint later?
待会儿你想去喝杯啤酒吗？
1.品脱〔液量,干量名;〔英国〕=0.57升弱;〈美〉液量=0.47升强,干量=0.55升〕
1.a unit for measuring liquid. In the U.K. a pint is equal to 0.57 liters and in the U.S. it is equal to 0.48 liters
2.a pint of beer
1."I once asked our landlord for a pint of 'I Can't Believe It's Not Water' and that spread around the bar and into people's homes, " he says.
“我曾问我们的房东要一品脱‘难以置信这竟然不是水’，然后这句话就在酒吧里传开了，直至千家万户。”他说。
2.But it would have to feel like an existing pint glass to the consumer.
对消费者来说，新款杯子同现有的品脱玻璃杯将会类似。
3.A drink, a glass of wine or a pint of beer is often regarded as a symbol of leisure or breaking away from the everyday routine.
喝一杯红酒或尝品脱啤酒，通常可以被视作为休闲的象征，以及远离一成不变的日常生活的方式。
4.Less cooperative was Amazon. com founder Jeff Bezos, who lives nearby but asked the company not to pint out his home.
亚马孙书店网站的创办人杰夫•贝佐斯较不合作，他住在附近，但要求游船公司不要指出他的住宅。
5.I can scarcely think of buying a pint of milk without thinking it would be so much better if he were dead first.
如果不想到他若死了一切就好，怕一瓶牛奶我也不会去买的。
6.It got dark outside, and he put on his clothes and went for a pint in the pub at the top of her road.
天黑了，他穿上衣服走到她家路口的酒吧喝酒。
7.While he is looking around the bar, a monkey swings down and steals the pint of beer from him before he is able to stop the monkey.
当他环视酒吧时，发现一只猴子荡下来，在他阻止之前，偷走了啤酒。
8.So later down in the bar I was sitting with my pint and paper keeping an eye out for potential fans or WAR team members.
过会儿在酒吧我拿着纸和一品脱啤酒寻找潜在的游戏迷和战锤制作组成员。
9.On more than three occasions in the last month I have had to request that my pint be topped up to a full measure.
上个月就有不止三次我要酒保给我的酒要添满。
10.Jean Valjean gruffly and grumblingly paid Marie-Claude for the pint of milk behind their mother's back, and the children were not punished.
冉阿让气冲冲，嘴里唠叨不绝，瞒着孩子们的母亲把牛奶钱照付给玛丽-洛德，他们才没有挨揍。