1.〈美俚〉准左倾分子
1.an insulting word for someone who has Socialist or Communist political beliefs
1.A bunch of you may be a load of pinkos, and you may not like the Coca-Cola company.
也许你们中的某些人是倾左派的,或许你并不喜欢可口可乐公司。
2.We might be ignorant of the old Soviet block but we kicked those pinkos straight back to Moscow.
我们也许不知道那些成批老苏联人,但我们把那些左派都撵回了莫斯科。