1.法老
1.a king in ancient Egypt
1.Ramesses II is was the third king of the 19th dynasty Egypt, and is often regarded as the most celebrated of ancient Egypt's pharaohs.
拉美西斯二世是埃及第19王朝的第三位君主,他常常被认为是古埃及最了不起的法老。
2.Like all the generations of my family back to the pharaohs, I used to plant my crops and never know if I would harvest.
我过去种庄稼,从来不知道能不能收。我的祖辈以至古代的法老也都是这样。
3.The great land of the Pharaohs was now pitching about like a rudderless ship, with only struggling factions at the helm.
法老王的广阔国土象无舵的大船一样颠簸,仅仅被激烈的派系斗争掌握着。
4.Pharaohs and their followers were revered as something close to gods, but their hearts were all too human.
法老及其继承者们被誉为最接近上帝的人,但他们却有着同普通人一样的心脏。
5.It is presumed that this solar boat would allow the dead Pharaohs to assist sun-god Ra in his eternal battle with Apep, demon of darkness.
据推测,这太阳船可以让死去的法老协助太阳神Ra与黑暗魔王Apep进入永恒的战斗。
6.The pharaoh means the big house, pharaohs stood on top of the pyramid of power, was the incarnation of the God, had absolute authority.
法老意味着大房子、法老金字塔站在山顶上的能力,是神的化身,绝对的权威。
7.The Pharaohs are not the only genealogy however to participate in life extension practices.
不过,法老并不是参与了延寿实践的唯一遗传宗谱。
8.As a result of such ascensions, the Pharaohs eventually ceased to practice ascension, as the remains were too disturbing.
这类提升令法老最终停止实践提升,因为残余物过于令人困扰。
9.The pharaohs in Egypt were the symbols of the Gods, they called themselves the son of the sun, means the power.
在埃及法老王的符号象徵的神,他们自称是太阳的儿子,意味着力量。
10.The myriads who built the pyramids to be the tombs of the Pharaohs were fed on garlic, and it may be were not decently buried themselves.
这里重点在对比建造金字塔这种法老墓室的人,自己死后却没有体面的埋葬。