1.When the crystals do not mesh properly, the occasional atom will jut out where it should not, creating a defect to which a phage can stick.
但晶体之间若无法适当啮合，有些原子可能凸出到它原本不该出现的位置，从而成为可与病毒结合的缺陷处。
2.In a process called induction, certain environmental factors can cause the phage to leave the host DNA and resume the lytic cycle.
一定的环境因子可能引起噬菌体离开寄主DNA，继续新的细胞溶解的循环过程，这一个过程称为传染。
3.Phage display and a multiplexed peptide interaction assay are two of the technologies that are key to this approach.
噬菌体展示和复肽相互作用检测的两个技术，关键是这种办法。
4.In the reported outbreak, the differences were due to phage excision, showing the power of this technique in epidemiological studies.
在出现禽流感疫情，差异是由于噬菌体切除，显示的力量，这一技术在流行病学研究。
5.In a field called combinatorial chemistry, one subfield is called "phage display" .
在一个称为“组合化学”的领域里，一个子域被称为“噬菌体展示”。
6.Objective To search for new antigens expressed on the surface of thymic stromal cells using phage display technology.
目的利用噬菌体展示技术寻找胸腺基质细胞表面的新抗原。
7.He engineered a type of virus, known as a phage, to destroy biofilms and sabotage their defenses against antibiotics.
他设计一种病毒，也就是噬菌体，用来破坏生物膜，攻破细菌抵抗抗生素的防御体系。
8.Chain shuffling is gradually used for the improving properties of phage antibody.
链替换技术已逐步广泛用于噬菌体抗体的性能改造。
9.The principle, character, type as well as progress in study of phage display antibody library technique were discussed in this paper.
本文对噬菌体展示抗体库技术的原理、特点、类型及其研究进展作一综述。
10.The system provides full text search for regulatory elements, graphical visualization of phage genomes and several export options.
系统提供了用于调控元件的全文搜索，噬菌体基因组的图形可视化及一些导出选项。