1.None of this has helped Microsoft's perennially depressed shares, which have been meandering for a decade.
但这些都无助于微软长期低迷的股价走势，其低迷已持续了十年。
2.In the front of the temple there is an old well full of clear and sweet spring running perennially.
庙前有一古井，泉水清澈，回味甘甜，四季常流。
3.While infographics may be trendy today (and photography perennially sexy), there's just something special about the work of the human hand.
虽然信息图表现在很时髦（摄影也依然是一种常青的媒介），但出自人手的漫画作品总有一些特殊的魅力。
4.Drainage aqueduct is in the anhydrous state perennially, the actual working environment is greatly different with ordinary aqueduct.
排水渡槽常年处于无水状态，其实际工作环境与普通过水渡槽有很大区别。
5.She perennially assisted the president to put priority on the management of the key industries such as company building and real estates.
她长期协助总经理重点抓好公司建筑、房地产等核心产业的经营管理工作。
6.All of that costs a lot of money for a poor and indebted country such as Niger, which perennially suffers from food crises.
对于尼日尔这样一个债务累累的贫困国家来说，这需要耗费相当多的资金。而且，尼日尔永久性的处于食品危机状态。
7.China, perennially sensitive to frontier threats, launched a shock counteroffensive to save its communist neighbor.
中国，对与来自边境的威胁总是很敏感，就发动了一场震惊的反攻来拯救它的共产主义邻国。
8.His subjects are often children, often standing in for himself, and appear as both perennially innocent and wise beyond their years.
刘野喜欢以儿童为主题，画中孩童通常是孤独一人，天真无邪的外表下，隐藏著超乎年龄的智慧。
9.A few months later, I read an interview with the perennially cutting-edge designer Philippe Starck.
几个月之后，我阅读了长期处于顶尖位置的设计师PhilippeStark的访谈。
10.It would be far more remarkable had Lincoln remained perennially jolly.
更多不凡的事业让林肯保持长久的快乐