Water had percolated down through the rocks.
水从岩缝间渗漏下去。
It had percolated through to us that something interesting was about to happen.
我们听到传言说，将要发生一件有趣的事。
1.滤,使渗滤,使渗透
2.(用渗滤壶)煮(咖啡)
3.刺穿,穿过
4.渗开,滤过
1.滤,使渗滤,使渗透
2.(用渗滤壶)煮(咖啡)
3.刺穿,穿过
4.渗开,滤过
1.渗出液,滤过液
1.if a liquid or gas percolates through a substance, it gradually passes through it; if coffee percolates, or if you percolate it, it is made in a container in which hot water passes through coffee powder
2.if information or ideas percolate, they spread gradually and become known to more people
1.Unfortunately, his words did not seem to percolate through their bureaucracy with customary efficiency.
可惜，他的话似乎并没有通过其素以效率著称的官僚机构传达到下面。
2.The treating solution made up with percolate can perform the treatment repeatedly, with the same effect as that of treating sol. . .
用滤出液配制处理液进行反复处理，效果同用清水配制处理液处理相当，可节约处理费用。
3.The delicate white tufa towers formed where freshwater springs percolate up from the bottom of the lake.
柔和、白色的钙华塔形成于淡水泉从湖底渗透出来的地方。
4.Disappointment with the performance of toning shoes has begun to percolate into the wider world.
对瘦身鞋性能的失望已经开始在世界更广的范围内蔓延。
5.The resolution of type mappings will percolate up the chain until a match is found.
类型映射的解析将贯穿链直到找到一个匹配的。
6.But having dissected spent espresso pucks, the scientists knew that water doesn't percolate evenly through the grounds.
但经解剖用偷咖啡，科学家知道水并不均匀渗滤液通过的理由。
7.This has to include an efficient utilization of available water which otherwise would evaporate or percolate from the root zone of the soil.
这必须包括对现有的水，否则会挥发或过滤从根部土壤有效利用。
8.Some things take a while to percolate.
有些事情需要时间才能出现。
9.In order to alter the direction of America, they had to "influence the areas where policy ideas percolate from: academia and think tanks. "
为了改变美国前进的方向，他们得把“触手伸向政治思潮的源头：学术界和智囊团”。
10.Our emotions swim in a soup of hormones and peptides that percolate through our whole body.
我们的情绪在浸透了整个身躯的荷尔蒙和缩氨酸的海洋中遨游。