1.Organization of the mo sympathized with pain agreed to send her to yanan, spotted the carbuncle take her mo allow separate peiping.
组织体恤墨玉的痛苦同意送她去延安，大喜过望的墨玉容许红玉带她分开北平。
2.Sometimes the man sang songs from Peiping operas and Li cried as he thought of his home in the north.
有时候这个人唱起京戏来，勾起李思念在北方的家而悲哭。
3.Peiping is complicated and yet tangible. I can feel it by touch. I can feel the red wild jujubes growing on its ancient city wall!
不像北平那样既复杂而又有个边际，使我能摸着——那长着红酸枣的老城墙！
4.Seven years ago, my companion had been a student in Peiping National University.
我这位旅伴七年前是国立北京大学的学生。
5.Later, however, the Communists in Peiping practiced just as bad measures of intimidation against USIS.
可是，后来中共在北平也用了同样不恰当的手段来对美国新闻处进行威胁。
6.I shall make an attempt to get into Peiping to buy medical supplies.
我想去北平一次，买些药品器材。
7.Fellow patriots of Peiping, Tientsin and northern China, unite! Oppose compromise and concessions and support resolute armed resistance!
平津和华北的全体爱国同胞团结起来，反对妥协退让，拥护坚决抗战！
8.Key goals were securing the entire north-south Peiping-Huangshi rail line, as well as the Wuchang-Liuchow rail line in central China.
而战役的关键目标是确保占领整个平汉路沿线，同时控制华中地区的武昌—柳州的铁路线。
9.The city of Peiping brings its residents into closer contact with nature by growing flowers, vegetables and fruit in large quantities .
是的，北平是个都城，而能有好多自己产生的花，菜，水果，这就使人更接近了自然。
10.Language spoken are Chinese in the Mandarin, Amoy and Hakka dialects. Mandarin of the Peiping dialect is taught in the schools.
使用的语言有国语、闽南语及客家语。学校里用国语教授，属于北平方言。