The onus is on employers to follow health and safety laws.
雇主有义务遵行健康安全法。
1.〈外〉义务;责任;负担;重担
1.if the onus is on someone to do something, it is their responsibility or duty to do it
1."If you out the onus on all of our contractors they will get that message back to their suppliers as well, " he said.
“如果你向所有的承包商挑明利害责任关系，他们也会把这些信息传达给他们的货物供应商，”他说。
2.And she didn't know that if she wanted it to remain confidential, the onus was on her to make that happen.
她也不知道，如果她想保持机密，她就要自己尽自己努力和责任去保持。
3.The onus is often on you to get yourself into their conversation.
因为参与谈话的义务通常在你。
4.And that person is not your parent, not your relatives, and she indeed has no onus to love you, but she did so.
而且这给不是你的父母，不是你的亲戚。其实她没有理由爱你大事他的确很爱你。
5.So whole-grain breads historically have had sort of this onus of being health-food breads, and people don't like to eat quote, healthfood.
因此，全麦面包历来被视为一种健康但人们却不喜欢吃的面包所谓的健康食品。
6.All she needs is to show that there might be a case for discrimination and you could find the onus of proof is on you.
她所要做的，就是表明你的行动可能存在歧视，而你则会发现，所有取证的责任都在你身上。
7.Jewish tradition places the onus on the man to understand the emotional needs of a woman and to satisfy them.
犹太族人传统地区把理解女人的情感需要并满足之定为男人之义务。
8.If information is freely available, does that mean the onus is no longer on Wall Streeters to tell the rest of us what's going on?
如果信息是免费获得的，这是否意味着华尔街再也没有义务告诉我们其余人接下来会发生什么。
9.Suzhou Onus Safety Resource Co. Ltd cooperate with VOITH Paper China Co. Ltd and provide site ESH management service for her projects.
苏州安诺安全咨询有限公司和福伊特造纸（中国）有限公司合作，为其在中国的工程项目提供现场ESH管理服务。
10.Eventually, of course, the demographic bonus turns into a demographic onus, as is happening in parts of Europe.
当然，人口红利最终会转变成人口负债，正如欧洲部分地区正在出现的那样。