1.Cream sauces are used for vegetables, eggs, fish, poultry, hot hors d'oeuvres, and for dishes which are to be gratineed.
奶油酱跟蔬菜，蛋类，鱼类，禽类，热的餐前小点以及炖菜都很相配。
2.But this year, with business so bad, we only had a stand-up reception with a few hors d'oeuvres like cheese on crackers and some cheap wine.
可是，今年生意不景气，我们只举行了一个招待会，只有一些像咸饼干加奶酪那样的小点心和便宜的酒。
3.Mother will need olives, celery, and anchovies for her hors d'oeuvres.
母亲将需要橄榄、芹菜、和凤尾鱼，她的开胃小吃。
4.With five full-time chefs, the White House kitchen is able to serve dinner to as many as 140 guests and hors d'oeuvres to more than 1, 000.
拥有5名专职厨师，白宫厨房能够为多达140个客人准备晚餐和超过1000种开胃菜。
5.Buy some of those big family size freezer packs of hors d'oeuvres: the baby tarts, pigs in blankets, cheeses, you name it.
买一些家庭装的冷冻餐前零食：婴儿果馅饼，奶酪等什么东西都行。
6.Perfect as an aperitif and with hors -d'oeuvres. Serve well chilled.
作为开胃酒或搭配干果，冰镇后饮用更佳。
7.The tradition of serving starters or hors d'oeuvres is said to have arisen in Russia.
上开胃菜或餐前小点心的传统据说起源于俄罗斯。
8.Customized seasonal menu showcasing a selection of hors d'oeuvres, entrees and desserts made with fresh and local organic ingredients.
提供定制的季节式菜单，冷菜，主菜和甜品都带有本地新鲜的有机物配料。
9.The theoretical bases of creating electronic oeuvres are constructive learning and quality education.
其重要理论依据是建构主义学习理论和素质教育理论。
10.The weather was crisp and cool, and guests were served hors d'oeuvres in a clearing adjacent to the church.
天气凉爽宜人，宾客们在教堂旁的空地上，享用小点心。