1.He is also a voracious reader, which is unusual among the monomaniacal engineers of Silicon Valley.
陈士骏还是个如饥似渴的读者，这在硅谷（SiliconValley）那些有些偏执狂的工程师中并不多见。
2.But her fixation on Bertram, while determined, will come to seem almost monomaniacal--it is her defining character trait, in the end.
但是她的固定贝塔姆，同时确定，会来似乎几乎刚愎自用-这是她的性格特点确定，在年底。