1.I got to know, then, first through his books and then by the great honor of meeting him personally, Ludwig von Mises.
我首先通过他的作品认识了米塞斯先生，后来又非常荣幸的亲自见到了他。
2.Most surprising to me was the great extent to which Mises had plunged into the world of applied economics and of politics.
最令我惊讶的是米塞斯对应用经济学和政治学世界的涉入之深。
3.It is also fascinating to see that Mises was treated almost as shabbily by the Austrian academic world as by the American.
同样有趣地看到，米塞斯受到奥地利学术界的排挤，跟在美国的遭遇差不多。
4.But between them, Von Hayek and Von Mises never seem to have held a single academic appointment that didn't involve a corporate sponsor.
但在他们自己看来，米塞斯和哈耶克在没有企业赞助的情况下似乎从没得到过一项学业任命。
5.In any event, after discovering the writings of Hayek, I discovered Mises and Rothbard with the same sort of enthusiasm.
不管怎么说，在发现了哈耶克的著作之后，我怀着同样的热情发现了米塞斯和罗斯巴德。
6.His article archive here at Mises. org has grown substantially during the crisis, and his blog is always a valuable read.
危机期间，他在Mises.org网站上的文章增加了很多，而且他的博客也总是很值得一读。
7.The result of Mises 's research was The Theory of Money and Credit, published in 1912.
米塞斯的研究成果是1912年出版的《货币和信用理论》。
8.As the result of her diligence, we now have Mises's Memoirs in published form.
多亏她的努力，我们现在有了出版形式的米塞斯《回忆录》。
9.Those classes that Rothbard taught in his small New York classroom are now being broadcast around the world through iTunes and Mises. org.
当年，罗斯巴德在纽约的小教室里教的那些课程，现在正通过iTunes和米塞斯研究院网站向全球广播。
10.Mises's point has also been a fruitful one for further theorizing about all forms of collectivism.
米塞斯的观点同时还为进一步分析所有形式的集体主义提供的丰富的思想。