1.megabits per second: a unit for measuring the speed of a modem
1.You'll need at least 2 Mbps, and many parts of the U. S. infrastructure remain below that.
你需要2兆比特每秒的速度才行，而美国大多数地区的基础设施还达不到这一点。
2.Squint just a little and you're looking at some MBPs in an Apple Store.
斜视只是很少，你在苹果商店寻找一些吞吐量。
3.The air terminal achieved data rates up to 10. 7 Mbps, approximately three times the speed of a typical cable modem.
空中终端接收数据率最高达0.7Mbps，是典型的电缆模式的三倍左右。
4.In the U. S. , if you want a 50- to 100-Mbps connection, it is going to cost you plenty: about $105 with a triple play plan.
在美国，如果你想拥有一个50-100兆的三重服务宽带，这会让你付出约105美元的代价。
5.Depending on the expected server load, a second 100-Mbps connection may be required, or moving to a gigabit Ethernet-based network.
根据预期的服务器负载，可能还需要一个100Mbps的连接，或换成千兆比特的以太网。
6.A further level, known as HSDPA+ or Turbo 3G, can support download speeds of up to 14 Mbps.
还有一个高一点的标准称为HSDPA+，或者称为Turbo3G，它可以支持高达14Mbps的下载速度。
7.Broadly speaking, 3G is defined not by the underlying technology, but by its speed: up to 2 Mbps.
笼统地说，3G不是根据相关的科技来定义的，而是根据速度。
8.Servers of this class can easily exceed the capacity of a single 100-Mbps full duplex connection.
此类服务器可轻易地超越单个100Mbps全双工连接的能力。
9.The specification allowed 127 devices to be connected together at the same time, with the total communication bandwidth limited to 12 Mbps.
这个规范允许127台设备同时连接到一起，总的通信带宽限制为12Mbps。
10.By contrast, a colleague's tests of the Verizon version of the iPhone 4S yielded average download speeds of less than 1 mbps.
相比之下，我的一个同事用Verizon版iPhone4S测得的平均下载速度还不到每秒1MB。