1.按摩(术),推拿(法)
2.【计】(数据等的)窜改
1.按摩,推拿
2.【计】(电子计算机)处理,分理;窜改(数据)
3.精心培植(人事关系)
1.the action of pressing, squeezing, and rubbing someone’s body in order to reduce pain in their muscles or to make them relax
1.to press, squeeze, and rub someone’s body in order to reduce pain in their muscles or to make them relax; to rub something into your skin or hair
2.to change numbers or information in order to make a situation seem better than it really is
1.My heart was racing as I said that was fine and went back to concentrating on rhythmically massaging her feet.
我说好的时候我的心情很矛盾，然后集中精力有节奏地按摩她的脚。
2.Gently move your hands as if massaging your ears in a smooth circular motion. Repeat in counterclockwise motion.
然后轻轻地移动双手，以平缓的圆周运动按摩耳朵并以逆时针方向不断重复此动作。
3.Of course it is always possible, by massaging the data sufficiently, to come up with a way of retrospectively beating the market.
当然，对于过去的市场，只要通过有效的操纵数据，总能找到一个办法以超过它的表现。
4.The feeling of this was like a thousand fingers vibrating, and deeply massaging, the whole top of my head above the hairline.
这种感觉就像上千只手指在振动，在深深地按摩，整个头脑在膨胀。
5.Method of attacking "Yong Quan" point for rubbing the bottom of foot and massaging the point of reflex of bottom of foot.
点“涌泉”搓足底，按足反射区并搓推按叩法。
6.Usage : Spreadly apply appropriate amount to the face along with the face line. Wipe it out with tissue after softly massaging .
用法：取适量本品，均匀涂于面颊、额头、鼻子、下巴、用手指轻轻按摩，用清水洗尽即可。
7.Then my wife stepped forward, massaging its beautiful fur . A while later, a middle-age man came to us with a calculator in his hand .
我的妻子还大胆的走上前去，抚摩它那漂亮的毛发，刚摩不久，走来一个中年人，拿着一个计算器，走了过来。
8.Even the imaginative massaging of China's official state statisticians has not been able to hide a slowdown in their analyses .
即使是在粉饰形势上富有想象力的中国官方统计学家，也无法在分析中隐藏这一减速。
9.The invention relates to a pair of massaging insoles with colored patterns, which are formed by splicing different patterns.
一种带彩色图案的按摩鞋垫，该鞋垫由不同的图案拼合而成；
10.It as also been said to help through menstrual pain through the use of a hot compress or by massaging gently into the lower abdomen.
据说它也可以通过热敷或是轻轻按摩下腹部缓解月经疼痛。