1.外来语
1.a word from one language that is used in another language without being changed
1.The fact that Somali legal terminology is practically devoid of loanwords from foreign languages suggests that the Xeer is truly indigenous.
索马里法律的专门术语完全没有外来词的这一事实暗示了赫尔法是一颗真正意义上土生土长的果实。
2.The author maintains that both Chinese and Russian have the trend of a growth in alphabetic loanwords and morphemicalization of loanwords.
作者认为，汉俄外来词在发展趋势上都有字母外来词增多和外来词语素化的共同特点。
3.Loanwords in Chinese and Japanese have common characteristics as well as different characteristics.
日汉外来语既有相同点又有不同点。
4.In contrast, most of the main languages of South and East Asia are now full of loanwords from English.
相比之下，当今东南亚主要语言中大多有着很多来自英语的外来语。
5.The assimilation and use of loanwords is a natural phenomenon in the evolutionary process of a national language.
吸收和使用外来语是一个民族语言发展过程中的自然现象。
6.Loanwords are important language phenomena and result from the communicative needs and lexical gaps in the process of communication.
借词是一种重要的语言现象。交际需要、词汇空缺导致语言交流过程中借词的产生。
7.The scope and definition of loanwords in Chinese language has been long discussed.
在汉语外来词的范围及定义方面久存争论。
8.Under the reforming and opening background of all fields, more legal loanwords will be accepted and absorbed by Chinese.
鉴于各个领域的学科在改革开放趋势的背景下，法学领域中更多汉语外来词将为我国的法律汉语所接受和吸收。
9.Finally, the author presumes the developmental tendency of loanwords in the future.
最后笔者从谜米学的角度预测了外来词的发展趋势。
10.They are all influenced by loanwords and most of them are abbreviated.
其特点是受外来词影响而产生，大都经过缩略过程。