a romantic interlude(= a short romantic relationship)
短暂的恋爱
Apart from a brief interlude of peace, the war lasted nine years.
除了一段短暂的和平，那场战争持续了九年。
There will now be a short interlude.
现在有一段短时间的幕间休息。
a musical interlude
幕间音乐插曲
1.插曲;【乐】间句
2.穿插,间歇;穿插事件
3.幕间;幕间插入的戏
1.a short period of time between two longer periods
2.a short piece of music played between the separate parts of a play
1.There was no embarrassment, and no desire to progress to a quick feel, but it was a nice little interlude quickly (almost) forgotten.
我们没有觉得尴尬，没有想要进一步快速发展，这只是一段美好的小插曲，（几乎）很快就被遗忘了。
2.You won't be able to amble around the neighborhood when you're working again, so try to appreciate the interlude.
一旦重新就业，你就无法悠闲地在家附近闲逛了，因此，要好好享受这段不用工作的日子。
3.A flash of lightning made her jerk in his arms, and he knew then that it was fated, this interlude.
闪烁的灯光使她在他的怀里抽动了一下，他知道这是命运的安排，这只是一个间隙。
4.Your life represents a tiny interlude between the vast times when you did not exist and when you will be dead.
你的生命只是在这广阔的时空中从你不存在到你死去的一小段时间而已。
5.Just like our brief interlude on Earth, death is only a temporary parting, a short leg on the soul's journey of spiritual progression.
尘世只是一个落脚的地方，死亡只是一次短暂的离别，归途只是灵魂升华中一段切近的距离。
6.Interlude. . . [Chorus: ]Wake me, Let me breathe the air again Before you drag me under.
叫醒我，再次让我呼吸的空气之前我拖下。
7.Hickey Kiss - The object is not to draw blood, but to gently leave a mark that will prove your interlude was not a dream.
印吻——就是留印吻，或者使劲地吻，不是吸血，而是温柔地留下一个唇印。它可以证明你们的存在不是一个梦。
8.Deciding whom to love is not an alien form of decision-making, a romantic interlude in the midst of normal life.
选定去爱谁，这并不是决策制订里的一种罕见形式，也不是惯常生活中的一支浪漫插曲。
9.None of this affects Hardy's theory that humans lost their body hair during an aquatic interlude.
这并未影响哈代关于人类在水中栖息期间失去了毛发的理论。
10.The small mistake, is only the short life interlude, is also two people lives the seasoning.
小小的错，只是短暂的人生插曲，也是两个人生活中的调味品。