1.America, it is worth remembering, was the great copyright and patent infringer when it was a developing country in the 18th century.
值得注意的是，18世纪当美国还是一个发展中国国家的时候就是一个巨大的专利和版权的侵权者。
2.But it would be surprising if he thereby became an infringer and liable to an injunction.
但这是让人惊讶的如果他因此就成了一个侵权者而且要承担责任！
3.Where the infringed suffers any other serious losses, the infringer shall also compensate for such losses.
受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人应当赔偿损失。
4.One would let an alleged infringer of a patent challenge its validity at the Patent and Trademark Office (PTO), rather than going to court.
在一纸诉状上公堂之前，必须先在专利商标局让所谓的侵权人质询其专利的有效性。
5.can be granted on the application of the IPR owner without the infringer knowing that the hearing is taking place (an 'exparte' hearing).
在侵权人不知道开庭审理的情况下（“一方当事人到庭”的审理），经知识产权所有人申请，法院可批准紧急禁令。
6.Firstly the author points out the difference between the compensation liability subject for traffic accident damage and the infringer.
该部分首先明确指出了交通事故损害赔偿责任主体与交通事故责任者的区别。
7.If the victim suffers other great losses therefrom, the infringer shall compensate for those losses as well.
受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。
8.If that happens, the infringer must comply with the order immediately even if he thinks it should not have been granted.
如果发生这样情况，侵权人必须立即服从法院禁令，即使他认为法院不该批准该禁令。
9.It mainly discusses the cognition factor and will factor and emphasizes a correct understanding of "violent infringer" .
重点论述了特殊正当防卫的认识因素和意志因素，特别强调了对“暴力侵害人”必须有正确的认识。
10.The accused infringer could choose reasonable matters to opposed the patentee's plea, which is the main embodiment of the restricting.
这种限制在司法实践中主要体现为被控侵权人可以选择各种抗辩事由对抗专利权人的诉讼请求。