an indissoluble friendship
稳固持久的友谊
1.难溶解的;不能分解的;不能分离的
2.坚固的;永久不变的
1.impossible to destroy
1.This meaning consists in the indissoluble tension between the human finitude and his idea of Perfection and All (the Transcendence).
这一意义体现于人的有限性和其完美与大全的理念（超越性）之间无法消解的张力。
2.His weather-beaten face was markedly engraved with his indissoluble bond with the sea latent with an extraordinary past.
他那饱经风霜的脸，明显地刻着与海洋有着不解之缘的痕迹，蕴含着种种不平凡的经历。
3.His bride to whom he has united himself in an everlasting, indissoluble bond.
这已经与他联合的新妇将与他有着永远、不可分割的连接。
4.The tie between these two nations seemed indissoluble for a time, but it broke easily after the dispute.
这两个国家之间的关系一度看来是牢不可破的，但由于这一争端轻易就破裂了。
5.Now, the idea which is the basis of all desires and passions in a man is the conviction of his indissoluble association with a male body.
现在，这种想法是以人的所有激情和欲望为基础，让人确信他与一个男性身体有不能分解的连结。
6.Since shortly after the election of the accounting and control of the indissoluble bond one of the accounting functions of the control.
会计自从产生后不久就和制约结下了不解之缘。会计职能之一就是制约。
7.The traditional friendship, initiated and fostered by the older generation of leaders of the two countries, is indissoluble, Kim said.
金正日说，朝中传统友谊是两国老一辈领导人亲手缔造的，牢不可破。
8.Mathematics is an organism for whose vital strength the indissoluble union of the parts is a necessary condition.
数学是一个有机体，它的生命力的一个必要条件是所有各部分的不可分离的结合。
9.This paper which talks about Indissoluble testing test-bed of vehicle with ABS is renewal one of Chang'an University.
本论文是长安大学汽车ABS试验台不解体检测课题组的延续论文。
10.Yu Qingcheng had a frustrated childhood and youth time, which offered him an indissoluble bond with clay.
坎坷辛酸的童年和青年时代使他与泥土结下了不解之缘。