1."I thought I hated you all the time, " She said, and the velvety huskiness of her voice never sounded so sweet to him.
“我原以为自己一向讨厌你呢,”她说,她那嗄得带着磁性的声音,在他听来,从来没有这么甜蜜过。
2.In the velvety huskiness of her voice, love vibrated like a note of unknown music.
在她那沙哑柔软的声音里,爱象一阕不知名的曲调似的震响着。