1.A lot of heckling is the tension of trying to make sure that the comedian is going to be able to dominate, and overcome the heckler.
多次大声的质疑是一种，尝试去确定演员有能力控制观众，和克服质疑的张力。
2.A cameraman kneels two feet from the heckler and stays there, lens fixed on the old man's face so as not to miss the next outburst.
一位摄影师跪在离这位诘问者两英尺的地方，镜头固定在这位老人的脸上，等着以便不错过他的下一次爆发。
3.The Stark Industries weapons the terrorists are carrying are actual weapons, but mostly made by German arms firm Heckler & Koch.
恐怖分子们搬运的斯塔克制造公司的武器都是真实的，但是大部分是产自德国H&K公司。
4.Although you should ignore heckler's comments, you need to hear them to know if you're in danger.
尽管你应该无视嘲讽者的品头论足，但是你要保证自己能听到周围的声音，以知道自己是否处于危险中。
5.One heckler even slipped inside, shouting "down with capitalism, freedom for Chile" from the balcony.
一名抗议者甚至溜进了会场，在天台上高呼“资本主义去死，智利自由万岁！”
6."Come on, be polite! " The well-known liberal implored. But one heckler wouldn't let up. And finally, Streisand let him have it.
“别这样，礼貌点”这位著名的民主党人请求说。可是有一个人仍不断在喝倒采。终于，史翠珊忍不住痛骂他。
7.The heckler was ejected from the meeting.
那个捣乱分子被驱逐出会场。
8.of course , by now , we all know about the heckler . some naturalized citizen who put the how - to in getting your point across.
当然，现在我们已经都知道了那个“跳墙者”。有些外来居民总是用令人惊讶的行为来验证你的观点。
9.Tina: No, a heckler is someone in the audience who yells out things to comedians.
蒂娜：不一样，诘难者是对喜剧演员大声嚷嚷的观众。
10.Not just the good stuff, though. You can do heckler mode.
但又没什么大不了的你们能扮演诘问别人风格的人