1.in other words, she did not have her "celebrity" status hander to her.
换句话说，她没有像“名人”这样有社会地位的人的帮忙。
2.A left-hander with a booming forehand, Nadal had been known as a clay-court specialist since playing his first pro tournaments in 2001.
阿左投手，蓬勃发展的正手，纳达尔被称为自2001年，他打第一场职业比赛红土专家。
3.The major tipping point in the Yankees' favor was their immediate need for Clemens, said the right-hander's agent, Randy Hendricks.
克莱门斯的经纪人亨德瑞斯表示，洋基能够独得垂青，主要是因为他们立刻就需要克莱门斯。
4.There are also fast sections and some special corners like the long left-hander of turn 8, which is one of the most exciting of the year.
这里也有一些高速部分和一些特殊的弯角，像8号弯，是很长的一个左手弯，这也是全年中最令人兴奋的一个弯角。
5.The elegant right-hander's versatility made him a formidable adversary in crunch times.
出色全面的右手球员技术让他在艰难时刻成为对手的劲敌。
6.Placing a magnet on your head can temporarily turn you from a right-hander to a left-handed person, a new study suggests.
据最新研究显示，在脑袋上放置一块磁铁能将人暂时从“右撇子”变成“左撇子”。
7."Angela is the very opposite of the flashy glad-hander as a politician, " says former British prime minister Tony Blair.
“安格拉跟那些夸夸其谈、咋咋呼呼的政治家正好相反，”前英国首相托尼·布莱尔说。
8.Yes, but I really want to see you work hander to keep your room neat.
好的，但我真的希望看到你勤快一点把自己的房间保持干净。
9.De Leon, a natural left-hander, grew up from the age of 7 fighting right-handed, much like his boxing idol Oscar De La Hoya.
德莱昂天生是个左撇子，为了向偶像奥斯卡-德-拉-霍亚（OscarDeLaHoya）学习，从7岁开始就使用右手打拳。
10.If you are working hander than you think you should. Then it is time to improve your skills!
如果你工作的比你想象的要辛苦！那就是到了要提高自己技能的时候了！