1.中场休息
2.半排出期
1.in football, basketball, and some other team sports, a period of rest between the two halves of a game
1.Charles loves golf so much he wound play at halftime if he could, but i think a golf course is a waste of good pasture-land.
查尔斯酷爱高尔夫球，要是可能的话他中场休息时都会打，我却认为把优良的牧场造成高尔夫球场是浪费。
2.The game looked as if it belonged to the Kings from the start, an early 11-2 lead eventually turning into a 56-51 halftime edge.
这场比赛从一开始似乎就属于国王队，他们开场早早以11比2领先，然后半场以56比51领先。
3.Italy will also be worried because their keeper Gianluigi Buffon picked up a knock and had to be substituted at halftime.
意大利也会担心，因为他们的守门员布丰捡起一敲，半场时被替换下场。
4.THE MATCH A game of soccer is called a match and is split into two halves of 45 minutes each, with a 15-minute break at halftime.
足球比赛分为两个半场，每半场各45分钟，上下半场中间有15分钟的休息时间。
5.The backup guard added a few rim-shaking dunks while scoring all his points after halftime.
这位替补后卫贡献了几次的暴扣，他所有的分数都是在下半场取得的。
6.Randy and Paula's Super Bowl performance idea came in very late in the game, to be scheduled for the pre-game or halftime.
Randy和Paula的超级碗表演策划的比较晚，可能会在赛前或者中场进行。
7.The guy who once took a shower -in his uniform and bball shoes- during halftime because he was having a bad game.
他是一个曾经因为比赛表现不佳，而在半场休息时间穿著球衣和球鞋洗澡的人。
8.A game is made up of two teams, each having up to 11 players. The game consists of two 45-min halves with a 15-min halftime.
一场足球比赛有两队参加，每队11人。比赛上下半场各45分钟，中间休息15分钟。
9.Celtics All-Star guard Ray Allen didn't return to the game against the Hornets after halftime due to a hyper extended right thumb.
凯尔特人队后卫雷阿伦因为右手拇指拉伤，在与黄蜂队比赛的下半场并没有回到场上。
10.Allow yourselves the pleasure of having a conversation that lasts more than halftime of a football game!
让你们有一个愉快的交谈，交谈时间至少要比足球比赛中场休息的时间长！