1.Among all the things we see throughout our lives, how much of it is real, graspable and lasting?
在全部的生命中，我们见到的一切，有多少是真实的、可以把握的、能够持久的？
2.While creation sometimes seems a bit un-graspable, or even pointless, creativity is always meaningful.
尽管创作有时看上去有点让人摸不着头脑，甚至毫无意义，但创意通常都是有意义的。
3.I told you in short at one time that there is no lack in the real; the lack is only graspable through the mediation of the symbolic.
总之，我在某个时间告诉过你们，在真实界并没有欠缺。只有透过意符界的媒介，这个欠缺始能够被人理解。
4.In life, I think honesty and dishonesty are more graspable and humane.
在生活中，诚实与不诚实更加易于理解，也更人性化。
5.So, what we have seen are three ways to make the digital graspable for us.
那么，我们看到的就是三种让我们使得数字能理解的方式。
6.I am a Ph. D. student, and that means I have a question: how can we make digital content graspable?
我是一个博士生，那么我有个问题：我们怎么才能使得数字内容容易理解？