1.偷窃(小物品)
2.小摸小偷
1.to steal something
1.These little gadgets pick your pocket while they sit in it, filching many thousands of dollars from you over the years.
小小的手机会趁着呆在你衣兜里的时候“窃取”你的钱财，几年里可以花掉你数千美元。
2.I've seen her filching some goods from Nerflin's stock, so keep all loose coin away from her!
我看见过她从耐法林的柜子里偷东西，所以最好把钱放得离她远点！
3.The party has broadened its appeal from its rural base and is filching voters from all sides.
以乡村地区为基础，正统芬兰人党的影响力正逐渐扩大并吸引了各方支持者。
4.The Russian monopoly provider Gazprom accused Ukraine of filching gas supplies due for Europe.
俄罗斯天然气垄断供应商--Gazprom指责乌克兰偷了供应欧洲的天然气。
5.The boys were in the habit of filching fruit from the peddler's carts.
那些男孩们有偷小贩车上水果的习惯。
6.Filching electricity can not only lead to economic losses but also endanger grid operation safety.
窃电不仅造成经济损失，而且危及电网安全运行。
7.Discussion on the Crime of Filching, Buying, Unlawfully Offering the Informational Data of Credit Card
窃取、收买、非法提供信用卡信息资料罪刍议
8.Filching detection in electric energy measuring and billing system
电能量计量计费系统的窃电检测
9.Analysis on prevention of electricity filching at kilowatt-hour meter
对电能表防窃电的分析