1.人种学的
1.“ethnographical”的变体
1.The variant of ethnographical
1.Of course, these should also be based upon behavior patterns observed through ethnographic research, just as user personas are.
当然，这些顾客角色的创建应该和创建用户角色一样，是通过在人种学研究的过程中观察到的行为模式而得到的。
2.that this type of inquiry should be incorporated into ethnographic user interviews.
我们认为，任务分析应当同人种学用户访谈结合使用。
3.An ethnographic study that requires actual assimilation into a foreign culture might not be possible for logistical reasons.
稍加思索可预知，采用民族志研究法，研究者必须实际融入外国文化，并不切实；
4.Lewis served as the field scientist, chronicling botanical, zoological, meteorological, geographic, and ethnographic information.
刘易斯作为探险科学家记载了植物、动物、气象、地理和土著人的资料。
5.Many ethnographic field studies attempt to do this, though there are always some observation biases.
很多人种学实地研究致力于此，但是依旧总是出现一些观测偏差。
6.Drawing on ethnographic data, insights are given into how the use of artefacts can reveal a participant's understanding of the scheme.
利用人种学的资料说明，人工制品的使用是如何显示参与者对设计的理解的。
7.This article tests the degree to which these predictions were correct based on ethnographic fieldwork in three villages in 2004.
本文试图在2004年在三个村庄进行的田野调查的基础上测试这些预测正确程度。
8.Ethnographic interviews take the spirit of this type of research and apply it on a micro level.
人种学调查借用了这种研究类型的精髓，并将其应用在一个微观的层次。
9.The product of seven years' research and interview work on the ground, it is an ethnographic and analytic masterpiece.
本书是作者七年实地调查和研究的成果，是人种学和严谨分析的杰作。
10.Fortunately, he had largely completed assembling the ethnographic material.
幸运的是，他大体完成了收集民族志材料的工作。