to dye fabric
染织物
She dyed her hair blonde.
她把头发染成了金黄色。
black dye
黑色染料
hair dye
染发液
natural/chemical/vegetable dyes
天然╱化学╱植物染料
1.染,染上,把...染色,给...着色
2.着色,上色,染上颜色
3.生染被染透
4.〈比喻〉造成不可改变的结果
1.染,染上,把...染色,给...着色
2.着色,上色,染上颜色
3.生染被染透
4.〈比喻〉造成不可改变的结果
1.染料,染液
2.染色;色调
1.to change the color of something such as clothing or your hair using dye
1.a substance used for changing the color of something such as clothing or your hair
1.The young Emperor was stretched on a couch of dyed lion skins, and a ger-falcon perched upon his wrist.
年轻的皇帝躺在染色的狮子皮榻上，手腕上栖着一只白色的猎鹰。
2.NASB: He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above.
和合本：并用染红的公羊皮作罩棚的盖、再用海狗皮作一层罩棚上的顶盖。
3.My husband said he wanted to have relationship with a redhead, so I dyed my hair red.
我丈夫说，他想找个红发女郎发生关系，所以我就把头发染成红色。
4.If I dyed my hair blue, everybody would laugh at me. Or: I would (should) be laughed at by everybody.
如果我把头发染成蓝色，人人都会笑话我。
5.He had dyed it afresh for her taking it from purple back to blue as it had been when first she met him.
他为了她而重新对它染了色，由紫色重新染回蓝色，就像他第一次见到她是那样。
6.Miss Boyle, 48, also sported a new hairstyle and seems to have had her grey locks dyed a reddish-brown.
今年48岁的苏珊还换了个新发型，而且她的灰色头发似乎也染成了红棕色。
7.Enormous amount of artificial fabric, which had been dyed violet in workshop, were faded when exposed to the sunlight.
大量的人造织物在车间被染成了紫罗兰色，一暴露在阳光下却褪去颜色。
8.Started, the sky is a deep blue, the sun slowly falling toward the west, a few pieces dyed a faint red cloud.
开始，天空是一片深蓝色，太阳慢慢往西坠，几片云染成了淡淡的红色。
9.He made also a cover for the tabernacle of rams' skins dyed red: and another cover over that of violet skins.
以后用染红的公羊皮作了棚顶的罩，上边又蒙上一块海豚皮的罩。
10.A woman walks with a bichon frise and a poodle, both dyed rainbow-bright colors, on a street in Wuhan, Hubei province, China.
在中国的湖北省，一名女子带着两条被渲染成彩虹似的小狗——比熊犬和贵宾犬走在武汉的大街上。