The Belgian actor Jean–Claude Van Damme has been dubbed ‘Muscles from Brussels’.
比利时演员让 – 克劳德 ) 范 ) 达默一直被戏称为“布鲁塞尔的肌肉”。
an American movie dubbed into Italian
用意大利语配音的美国影片
1.刺,戳;撞,敲
2.为(影片,广播节目等)配音;译制(影片)
3.授与...以称号,把...叫做;给...起浑名[绰号]叫...
4.用剑拍肩授与...以骑士爵位
5.复制(录音,唱片等);把(音乐,对话等)灌进录音带
6.涂油加工(皮革)
7.把(木板)刮光,把(铁片等)锤平
8.【钓】装(假饵)于钓钩
9.割去(小公鸡的)鸡冠
1.刺,戳;撞,敲
2.为(影片,广播节目等)配音;译制(影片)
3.授与...以称号,把...叫做;给...起浑名[绰号]叫...
4.用剑拍肩授与...以骑士爵位
5.复制(录音,唱片等);把(音乐,对话等)灌进录音带
6.涂油加工(皮革)
7.把(木板)刮光,把(铁片等)锤平
8.【钓】装(假饵)于钓钩
9.割去(小公鸡的)鸡冠
1.to add a new soundtrack to a movie or television show with the dialogue in a different language but synchronized as closely as possible with the actors' lips
2.to make a thrust at somebody or something
3.to add sounds that have been recorded separately to a movie soundtrack
4.to beat drums or a drum
5.to honor somebody by giving him or her a new name or description
6.to copy something already recorded onto a different recording medium
7.to make a copy of a record or tape
8.to clean meat, especially fish or poultry, in preparation for sale or eating
9.to perform something such as a golf stroke ineptly
10.to give a descriptive nickname to somebody or something
11.to give somebody a knighthood by tapping the person on the shoulder with a sword as part of a formal ceremony
12.to dress a material such as leather or timber to make it smooth or even
13.to add material such as hair or fur to an artificial fly, to give body and a natural look
14.to give someone or something a particular name or description, often a humorous one
15.to change an existing tape or recording by adding new sound to it
16.to give a man a knighthooda title given by a king or queen for special achievements or service to his country
1.to add a new soundtrack to a movie or television show with the dialogue in a different language but synchronized as closely as possible with the actors' lips
2.to make a thrust at somebody or something
3.to add sounds that have been recorded separately to a movie soundtrack
4.to beat drums or a drum
5.to honor somebody by giving him or her a new name or description
6.to copy something already recorded onto a different recording medium
7.to make a copy of a record or tape
8.to clean meat, especially fish or poultry, in preparation for sale or eating
9.to perform something such as a golf stroke ineptly
10.to give a descriptive nickname to somebody or something
11.to give somebody a knighthood by tapping the person on the shoulder with a sword as part of a formal ceremony
12.to dress a material such as leather or timber to make it smooth or even
13.to add material such as hair or fur to an artificial fly, to give body and a natural look
14.to give someone or something a particular name or description, often a humorous one
15.to change an existing tape or recording by adding new sound to it
16.to give a man a knighthooda title given by a king or queen for special achievements or service to his country
1.Apartment Therapy dubs this as the "world's most compact ladder, " but I would argue that the telescoping ladder is a bit more compact.
ApartmentTherapy声称这是世界上最紧凑的梯子，但是我认为伸缩式的梯子更为紧凑。
2.Dubs's theory rests mainly on tantalising hints found in ancient Chinese historiography, none of which refers specifically to Romans.
杜布斯的观点主要依据中国古籍中的只言片语，但是那些线索没有一条明确指明是罗马人。
3.Pepsi, which jointly markets several different brands, dubs the clout this gives it with retailers and customers "Power of One" .
联合营销不同品牌，百事称其影响力为赋予零售商和顾客“一体的力量”。
4.A member of the cabbage family, which Bowden dubs "vegetable royalty, " kale contains indoles, a compound found to fight cancer.
一名白菜家族的成员，鲍登杜布斯在“蔬菜版税”中说，甘蓝含有吲哚，一种战胜癌症的复合物。
5.Ms Nooyi wants to take this idea fur the r, with a strategy she snappily dubs "Power of Power of One" .
诺伊女士希望通过其灵活移用的“一体力量的威力”策略，深入发展这一计划。
6.Dubs in music heavily to cello's low and deep, the innermost feelings does not linger throughout throughout.
配乐始终不离大提琴的低沉，内心的沉重始终萦绕。
7.He dubs this new form "turbo-capitalism, " and points out the lack of regulations and restrictions governing it.
他将这种新形式称作“涡轮资本主义”，并指出其缺乏规则制度的约束。
8.The "Daily Snooze" , as the Post dubs its rival, takes great pleasure in rubbishing its arch-enemy, and vice versa.
就像纽约邮报给其起的“每日瞌睡”绰号一样，每日新闻也非常喜欢贬低它的首要竞争对手，反之亦然。
9.In any case, the commercial copies were of a higher quality than the unauthorized dubs.
无论如何，商业版比起未授权录制版拥有更高的品质。
10.It's quiet most days in the El Paso sector, as the Border Patrol dubs this 268-mile slice of the border.
厄尔巴索区域大多数日子都是安静的，如边境巡逻处对这个占据边境268英里的地方戏称的那样。