1.不连续的,断断续续的;中断的
2.突变的
1.not continuing without stopping or being interrupted
1.In the eyes of science historians, Darwin's most consequential claim was that the discontinuous face of life as a whole was an illusion.
在科学史家的眼中，达尔文最具结论性的主张，是他认为将生命视作整体时所呈现的间断割裂的面貌，其实是一种幻象。
2.The output was observed to fluctuate with time due to the discontinuous nature of the FAM rules, inherent in fuzzy control.
由于FAM规则的不连续本质，这是在模糊控制中固有的，所以我们观察到输出随时间而波动。
3.Pre-drill prognosis was of a moderate probability of no communication between the wells due to faulting and discontinuous reservoir.
由于断层作用和油藏的不连续性，预钻孔预测各井间几乎不存在连通性。
4.They found the surface layer of the cell discontinuous and distinguishable from the cytoplasm .
他们发现细胞的表层跟细胞质是不连续和有差别的。
5.The discontinuous transmission belt adopts frequency conversion control as per different length of the paperboard.
间断式皮带输送采用变频控制，根据纸张长短可调整间断输送长短；
6.The results show that this algorithm has good adaptability in discontinuous and occlude areas.
研究结果表明该算法对于视差不连续和遮挡区域都有着良好的适应性；
7.Ultrafiltration followed by discontinuous diafiltration was carried out to examine the result of purification of alkaloids.
研究了超滤和水连续稀释过滤对生物碱的纯化结果。
8.The body thickness of discontinuous distillation tower bottom re-boiling tube was designed, and compared with the traditional design method.
作为算例，对某间歇蒸馏装置塔底再沸器的筒体厚度，进行了可靠性设计。
9.In this paper, we show that discontinuous (or multiple) motion estimation can be viewed as a multicomponent harmonic retrieval problem.
在本文中，我们表明，不连续的（或多个）运动估计可以被看作是一个多谐波恢复问题。
10.The points are distributed evenly according to the surface shape, and located apart from the discontinuous areas.
并使采样点达到均匀分布且避开非连续区域。