1.One defector testified that while in a camp, he had witnessed his mother and elder brother publicly executed for attempting to escape.
一叛逃者证实他亲眼目睹他的母亲和兄长因试图越狱被处以枪决。
2.[4] One defector had taken the notes to experts in the South Korean intelligence agency, who did not believe that they were fakes.
一个叛逃者把假币带到南韩交给情报部门，而后者不相信这是假币。
3.But for the most part, societal pressures keep defector damage small enough to keep the system remains intact.
但最重要的是，社会压力使得背叛者的危害减小到足以保持系统的完整运行。
4.A "defector" who refuses to donate to his co-operating neighbours will, however, benefit at the expense of those neighbours.
游戏中的“叛逃者”，即拒绝将分数赠送给邻人的参与者，能够从别人的损失中获益。
5.Ha said he has faced discrimination as a defector from North Korea.
他说，作为一个朝鲜的叛逃者，已面临歧视。
6.However, North Korean defector Hyun In-ae has cautioned against overstating the significance of these changes for women in the North.
然而，在从北朝鲜逃离出来的玄英爱（音译）看来，这些改变对北朝鲜女性的意义是被言过其实了。
7.Hwang Jang-yop, North Korea's highest-profile defector, was the target of an assassination plot.
黄长烨，最引人注目的北朝鲜投诚者，是这次阴谋暗杀的目标
8.One defector recounted, however, how she had only recently found out her uncle had died doing meth two years ago.
一个逃兵讲述她最近才发现她两年前去世的伯父就是贩毒的。
9.But it won't be me that pulls the trigger. It will be our friend, the American defector.
但扣动扳机的不是我，而是我们的朋友，那个美国叛徒。
10.North Korean defector groups are unhappy that the South Korean officials have been so loose-lipped about what Mrs Deng may have been doing.
对于韩国官员如此口无遮拦地谈论邓新明可能从事的活动，朝鲜叛逃者团体深感不满。