1.As a external force, the model selecting must be coincide with the internal force, rather than forming a counteraction.
影响经济发展的内外部条件的变化，会形成一种经济空间结构重组的内在动力。
2.By stating that "refinement" is an aesthetic metaphor, the counteraction of aesthetic modernity to social modernity is unfolded.
指出“文”是一种充满审美意味的隐喻，体现了审美现代性对社会现代性的反拨。
3.Hence, China's patrolling is a strong counteraction against Japan's provocation, dealing a big blow to the inflated swagger of Japan.
因此，中国的巡逻是对日本挑衅的强大威慑，是对日本膨胀的野心的极大打击。
4.The paper put the emphasis on pre-material burden and counteraction to stabilize the chemical component and pellet production.
本文重点就是提出球团料实现预配，实现精矿穿梭中和，稳定精矿化学成分，以利球团生产。
5.Within hours of Ms Banon announcing her intentions, Mr Strauss-Kahn had instructed his lawyer to file a counteraction for false accusation.
Banon女士宣布了自己的意图几个小时之后，卡恩下令自己的律师控告她虚假指控。
6.Counteraction of sample is the key step to get correct results in the determination of mercury in soil by atomic fluorophotometry.
用原子荧光光度法测定土壤中的汞，样品的消解过程是保证结果准确的关键。
7.A counteraction, gentle and continual, is the best safeguard of manners and conduct.
彼此不断地来点温和的中和，这是对行为举止的最好保障。
8.I'd like to focus my mind on the counteraction of tourism on social progress.
我想集中探讨一下旅游对于社会发展的反作用。
9.Fin stabilizer is a kind of active stabilizer, which is designed on the principle of torque counteraction.
减摇鳍是一种主动式减摇装置，它采用力矩对抗原理设计。
10.Research on the strong light power interfering technology of optical-electronic counteraction stabilized platform
光电对抗稳定平台强光能干扰技术研究