1.共谋
1.to work secretly with someone to do something dishonest
1.In 1956 the two colluded with Israel to attack Egypt and retake the Suez Canal, which had been nationalised by Gamal Abdel Nasser.
1956年两国与以色列勾结对埃及发动进攻,夺回了被加麦尔阿卜杜勒纳赛尔收归国有的苏伊士运河。
2.Lee This understand carpentry and businessmen colluded with her calculation : businesses selling products, carpentry with rebate. Ms.
李女士这才明白,木工和商家串通起来算计她:商家卖产品,木工拿回扣。
3.British police are to investigate claims by a former Guantanamo Bay detainee that British intelligence agents colluded in his torture.
一名前关塔纳摩囚犯称英国情报机构串谋对其进行虐待。英国警察即将对此展开调查。
4.A notable case is that of Binyam Mohamed, a British resident, who claims Britons colluded in his maltreatment by American captors.
一个有名的例子是BinyamMohamed案,这位英国居民声称英国与美国抓捕者密谋,对他施行虐待。
5.Was it possible that the plaintiffs had colluded with Beristain to handpick the interviewees? Kroll wanted me to find out.
原告方与贝里斯坦有没有可能串通一气,精心挑选了受访者呢?科罗尔公司希望我能查个水落石出。
6.Mafia leader Gali attempt to interfere in the history of Chinatown, he colluded with Vietnam and Turkey for help to kill the 10-minute pool.
黑手党首领史加利企图插手唐人街,他勾结越南帮和土耳其帮把钟池杀死。
7.Until at least 1994, regulators actively colluded with banks to hide the scale of bad loans.
至少到1994年,监管机构还在和银行一起试图隐瞒不良贷款的规模。
8.Police in Britain say they're investigating allegations that senior intelligence officers colluded in the torture of terrorism suspects.
英国警方称,他们正在对高级情报官员涉嫌串谋折磨恐怖分子嫌疑犯事件进行调查。
9.Otherwise, when it detects colluded attacks, it goes into the secure validation phase to further process.
当其检测出合谋攻击后,启动安全验证对合谋攻击进行处理。
10.Foreign governments, he says, have colluded in eroding civil liberties and democracy by letting their aid be manipulated by Mr Zenawi.
本•罗伦斯还说,通过让泽纳维操纵他们的援助,某些国家已经密谋破坏该国的公民自由和民主。