1.The outgoing Bush administration, however, is trying to bolster confidence as much as possible.
即将卸任的布什政府正尽可能的增强市场信心。
2.The economic slowdown in the United states is likely to bolster confidence in the dollar even more.
美国经济发展放缓可能加强了对美元的信心。
3.Certainly, Washington's jockeying over the debt ceiling has done little to bolster confidence, already in short supply.
当然，民主、共和两党在提高债务上限一事上的拉锯战对提振本已缺乏的信心毫无帮助。
4.These models would bolster confidence in research results by allowing valid comparisons and experimental reproducibility.
这些模型能够进行有效的比较，并且实验具有重现性，将为研究结果提供可信的支持。
5.MIGA's planned support to such projects in Ukraine and Russia is expected to bolster confidence in the financial system in these countries.
多边投资担保机构计划在乌克兰和俄罗斯支持的此类项目预计将会提高这些国家金融系统的信心。
6.They also bolster confidence in the currency. Money flows into the commercial banks, easing the specter of banking crises.
如此也能加强民众对货币的信心，现金就会流入商业银行，舒缓银行危机。
7.Big rate cuts were meant to bolster confidence in the face of uncertainty as much as stimulate demand.
当时大幅降息是在面临极不确定状态下的稳定人心之举，同时这也刺激了需求。
8.If a new government can show that it will get a grip on the public finances, this would help bolster confidence.
如果新政府能够显示控制公共财政的能力，那么就能令人充满信心。
9.The government had said Tuesday that it would fully guarantee all bank deposits to bolster confidence in the banking system.
政府周二表示，为加强对银行体系的信心，将对银行的全部储蓄提供全面担保。
10.Officials corrupted by the drug trade should be swiftly removed from seats of power, to bolster confidence in the government.
从毒品交易中受贿的官员们，应尽快被革职，以增强民众对政府的信心。