1.There was an awkward moment in Times Square when he saw the Naked Cowboy and said, 'Please tell me you're not a Democratic Congressman.
当他看到时代广场的赤裸牛仔时说：不要告诉我你是个民主党的议员。
2.But I said, I'm not-- I have to break any awkward moment, or any silences, with a joke.
但我说，我不会，也不必用笑话来打破所有的尴尬和沉默。
3.Photographers caught an awkward moment when he greeted German Chancellor Angela Merkel at a meeting of European leaders in Berlin last week.
摄影师们抓拍到了他的一个相当笨拙的时刻：上个星期在柏林的欧洲领导人峰会上，他在欢迎德国大臣安琪儿-默尔克时的场景。
4.Finally, after an awkward moment, Mrs. Ching said in a silken voice, "I thought your son Ah Chow already had a wife. "
经过难挨的片刻，秦太太终于开口了，仍然软绵绵的：“我记得你儿子亚乔已经娶了亲了。”
5.4a. Goes up to the girl in question, asks an awkward question that conveys absolutely no attraction and produces an awkward moment.
上前去问了她一个十分尴尬并且完全没有吸引力的问题结果导致气氛尴尬。
6.It was the most awkward moment of my life.
这是我一生中最尴尬的时刻。
7.nd then you finally get up the courage to do it, and there's the horrible awkward moment when you've handed her the note.
最后你鼓起勇气在这实在尴尬的时刻当你将纸条拿给她•
8.She made no answer, and for an awkward moment they sat silent.
她没有回答。两人尴尬地坐了一会儿。
9.Sarah Palin . . . One awkward moment, though, during the game.
莎拉·佩林……虽然是比赛中一个尴尬的时候。
10.Erica Barry: If I were writing this, this is where I would write "an awkward moment" .
艾丽克·巴瑞：我要是把这个写下来，这样我就可以写“一个尴尬的时刻”。