His comments have alienated a lot of young voters.
他的评论使许多年轻选民离他而去。
Very talented children may feel alienated from the others in their class.
天才出众的孩子可能觉得与班上的同学格格不入。
1.疏远;离间,挑拨,使...不和
2.【法】让渡,转让(所有权)
3.把(资金等)移作他用 (from)
1.to make someone dislike you, or not want to help or support you
2.to make someone feel that they do not belong in a place or group
3.to give someone something such as property or rights
1.As a small business owner, he said he didn't want to alienate potential customers. And, he wanted to keep his head down.
身为小企业主的他说不想把潜在的顾客拒之门外，他也希望低调行事。
2.They had chosen those limits so as not to alienate themselves from friends and family, and it had never felt like much of a constraint.
他们这么做，是为了不和朋友和家庭疏远，他们也没觉得这是什么限制。
3.I would have to immediately alienate half of our constituents: 'Wait a minute, we thought this guy was a Republican.
我有可能不得不马上将我们的捐助者们分为两部分：‘稍等，我们认为这位是一名共和党人。
4.Information is not always "good" , but it merged entity, not alienate supporters in a way transfer is key.
信息不会总是“好”的，但它在合并后的实体内以一种不疏远支持者的方式传递是关键性的。
5.Trying to make money in other ways could be risky, since it might alienate users and damage the social graph.
而其他的生财之道却可能有很大的风险，它可能会降低用户的积极性并进而危及到整个社会图。
6.alienate: Law To transfer (property or a right) to the ownership of another, especially by an act of the owner rather than by inheritance.
【法律】转让，让渡：将（财产或权力）转给他人，尤指所有人的主动行为而非继承权
7.Within a few months of being hired, he had somehow managed to alienate many of his fellow product managers as well as engineers.
在他被雇用的几个月里，不知何故他让他的产品经理同事和工程师一样疏远他。
8.I do not agree that the skin color of a female victim shall alienate me from a gender sense of unity and peril.
我认为女性受害者的肤色不应该是我对团结和危险的意识产生麻木。
9.I do not agree that the genuine gender concerns that I embody shall alienate me from a racial sense of unity and peril.
我认为我所体现的真正性别的担心应该是我远离团结和危险的种族意识。
10.Never publicly say which cities you want to go. Why alienate all the fans in your present city when most cried every tear with you?
不要在公共场所说你想去哪个球队。这样会疏远你现在所在城市的球迷，到时就没那么多球迷为你哭泣。