1.Salla and Shug, both technical geniuses, took control of the probe droid themselves, rewiring it so it would obey their commands.
萨拉和宁克斯都是天才的机械师,他们制服了侦察机器人,把它重新接线,使之服从他们的指挥。
2.Shug say, what, too shamefaced to put singing and dancing and fucking together? She laugh.
莎格说,怎么啦,你不好意思把唱歌、跳舞和性交联系在一起?她大笑起来。
3.Shug say , Wellsah , and I thought it was only white folks do freakish things like that .
莎格说,天啊,我以前一直以为只有白人才干这种伤天害理的事情。
4.Salla and Shug found the space garage destroyed by agents of the Empire.
萨拉和宁克斯发现太空机库已经被帝国特工摧毁了。
5.now , shug , i got an idea how this should go.
现在,夏,我有主意怎样继续了。
6.The thesis also discusses other female characters such as Shug, Nettie, and Sofia.
论文也讨论了小说中其他的女性人物形象,如:莎格,耐蒂,索菲亚。