1.Shadrach, Meshach, and Abednego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter.
沙得拉，米煞，亚伯尼歌对王说，尼布甲尼撒阿，这件事我们不必回答你。
2.And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.
沙得拉，米煞，亚伯尼歌这三个人都被捆着落在烈火的窑中。
3.The story of Shadrach, Meshach, and Abednego shows three friends who decide to remain faithful to God even when all odds are against them.
沙得拉、米煞、亚伯尼歌的故事讲述了三个朋友即使在极不利的情况下，依然决定效忠于神。
4.Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon .
于是王在巴比伦省提升了沙得拉、米煞和亚伯尼歌。
5.Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego, in the province of Babylon.
那时，王在巴比伦省高升了沙得拉、米煞、亚伯尼歌。