1.for I had an appointment with him tonight in Samarra .
因为我今天晚上在撒玛拉跟他有个约会。
2.Al-Takhi was believed to be the leader of al-Qaida forces in and around Samarra .
据信哈米德。阿尔-塔希是萨马拉一带基地组织力量的首领。
3.The truck, loaded with explosives, rammed into the regional headquarters of the Iraqi police force in Samarra today (Monday).
这辆满载炸药的卡车星期一冲进伊拉克警察部队在萨马拉的地区总部。
4.In Iraq, al Qaeda and other Sunni extremists blew up one of the most sacred places in Shia Islam -- the Golden Mosque of Samarra.
在伊拉克，“基地”组织和其他逊尼派极端主义者炸毁了最神圣的什叶派伊斯兰建筑：萨马拉的金顶清真寺。
5.The story is called Appointment in Samarra.
这个故事称为“萨马拉之约”。
6.The servant races back to the merchant, borrows a horse and flees to the city of Samarra for safety.
仆人跑回商人家，为了安全借了一匹马逃到萨马拉。
7.The Spiral Minaret is a massive brick and clay structure adjacent to the Mosque of al-Mutawakkil in Samarra , Iraq.
螺旋尖塔是伊拉克撒马拉的穆塔瓦基勒清真寺边上的一个砖土结构建筑物。
8.The story is called Appointment in Samarra. A Baghdad merchant sends a servant to buy provisions.
《相约萨马拉》讲的是这样一个故事：一位巴格达商人派仆人去买东西。
9.Some suggested sources of the imported cobalt are Kashan in Iran or Samarra in Iraq.
有人建议的来源是在伊朗进口钴Kashan或迈在伊拉克。
10.Imagine looking out into the desert and seeing golden minarets and the tall mosque of Samarra.
放眼无垠的沙漠，远处金色的塔尖和萨玛拉高耸的大清真寺；