1.That more than half of the money allocated in July by the SIF came from philanthropic foundations was an important vote of confidence.
SIF7月份的拨款中有超过一半都来自慈善组织，就是一次重大的信任投票的结果。
2.It is obtained that the SIF increases with the length of the surface crack or the reflective crack enlarging in the asphalt pavement.
得出了含表面裂缝和反射裂缝路面体的应力强度因子均随着裂缝长度的增加逐渐增大。
3.So, if ultrasonic wave is used to determine SIF, only the first one passing through the front (or rear) surface of the specimen can be used.
要用超声波确定应力强度因子，只能采用透出试件前（或后）表面的第一个纵波信号。
4.I'm gonna go get tanked and paw Sif for a while. Let me know if the dwarf lives or dies.
我要去喝个烂醉，再跟希芙亲热一会儿。记得把那矮人的死活告诉我。
5.If any filter has made changes to the security context, SIF saves the changes into a server-side session object.
如果任何一个过滤器对安全上下文做出了更改，SIF将把更改保存到服务器端的会话对象中。
6.Also, the extrapolation method is used to obtain the SIF and stress triaxiality around the tip cracks.
应用外推法得到应力强度因子及裂尖周围的应力三维度。
7.If the session object does not exist, SIF creates a new security context and puts it in the security context holder.
如果不存在会话对象，SIF将创建一个新的安全上下文，并将它放到securitycontextholder中。
8.Their results showed a more rapid rate of increase in the dynamic SIF for blunt than for sharp notches.
它们的结果表明：钝切口比尖锐切口的动态应力强度因子增长率更快。
9.in which the length of steady crack development has the proportion of the value of SIF of far load in the field of K domination.
在K控制场内，裂纹稳态发展的长度与远场强度因子的平方成正比。
10.The SIF record format also contains delta specific columns to assist in setting the indicator values of existing database records to NULL.
SIF记录格式还包含特定于delta的列，以协助将现有数据库记录的指示符值设置为NULL。