1.the bank clearing house system operating in Switzerland.
1.This is an emulator for the Sega Genesis (Mega Drive) game console, allowing you to run Genesis games on your Android phone.
这是一个模拟器的世嘉成因（米加驱动器）游戏机，让您运行成因游戏手机上的机器人。
2.One of the SEGA guys came up to me and while playing I asked some questions about the game.
一个世嘉工作人员走了过来，我边玩边问了他一些关于这个游戏的问题。
3.Dear Jian, As you may be aware, the SEGA Pass system has been offline since yesterday, Thursday 16 June.
亲爱的健正如你可能知道，对SEGA通行证制度已离线从昨天开始，6月16日（星期四）。
4.A single study of 28 patients was used to evaluate the safety and effectiveness of Afinitor to treat SEGA.
一项在28名患者中进行的单独研究被用于评估Afinitor治疗SEGA的安全性和有效性。
5.Nintendo, Microsoft, Sony, Sega and others sold consoles at a loss and made their money from the boxed games they produced for them.
任天堂、微软、索尼、日本世嘉等其他游戏公司虽然亏本地销售他们的游戏机，却可从其主机游戏中谋取盈利。
6.Instead of a plain USB enclosure design, it treats your internal drive as a old-school Sega cartridge.
而不是一种朴素的usb外壳设计，它如何对待你的内部驱动器作为一个老牌学校世嘉墨盒。
7.Yongzh created emulators for the PlayStation, Sega, Nintendo and Atari systems, and gathered about $1. 81 million from sales of these apps.
Yongzh也创作了PlayStation、世嘉、任天堂和Atari系统的模拟程序，通过销售这些应用赚到了181万美金。
8.Iwata also announced partnerships with Sega and Hudson to offer downloadable access to their classic games via Revolution's Virtual Console.
岩田还强调任天堂与世嘉和Hudson达成伙伴关系，两家公司将提供他们的经典游戏通过革命的虚拟主机下载。
9.Over the last 24 hours we have identified that unauthorized entry was gained to our SEGA Pass database.
在过去24小时内，我们已经确定了非法进入了我们的SEGA获得通行证的数据库。
10.It's also well suited to games, as the likes of the Colin McRae series, SEGA Rally and Rallisport Challenge verify.
这项运动同样适合被制作成游戏，比如科林麦克雷拉力系列、世嘉拉力和微软拉力挑战赛等等。