1.Husband refused to let me go, say this is Wang Sao's own thing, we might be going too far to say.
老公却坚持不让我去，说这毕竟是王嫂自己的事儿，我们去说未免太过分了。
2.Meanwhile, in the state of Sao Paulo, at least 24 people were killed as heavy rains continued to batter ground already soaked.
同时，在圣保罗，暴雨持续冲刷原本已经被浸泡的地面，造成至少24人死亡。
3.Moreover, continuously met auspicious Lin Sao to yesterday the matter, also enabled me to live with untroubled mind.
况且，一直到昨天遇见祥林嫂的事，也就使我不能安住。
4.If it was up to me, I would like my son to continue with Sao Paolo, but we have to think as professionals.
如果我自己能够决定这件事，我希望我的儿子继续留在圣保罗踢球，但是我们必须从球员的职业生涯来考虑。
5.But if I don't have time then being at home in Sao Paulo is just as good as any holiday.
但如果我没时间的话就呆在圣保罗的家里，其实也不错。
6.Chinese firms are among the front-runners to build a $19 billion "bullet" train line between Sao Paulo and Rio de Janeiro.
圣保罗和里约热内卢之间将建设一条耗资190亿美元的高速铁路，中国公司的竞标呼声很高。
7.A week ago the whole country incredulously watched the images of the biggest Sao Paulo avenues completely empty at 7 pm on a working Monday.
一周前，全国民众无法置信地注视著这些影像：周一晚上七点，圣保罗市最大的街道完全净空。
8.They were originally given to Godmother by Wang Erh-sao. She said they were cut from two soiled cushions.
那本来是王二嫂子给我干妈的，她说这是从两个大靠垫子上剪下来的，因为已经弄脏了。
9.At least 1500 children from low-income families, who were given presents in a Chrismas charity campaign, sit on a sidewalk in Sao Paolo.
至少一千五百名低收入户儿童坐在圣保罗人行道上，接受圣诞慈善活动所给的礼物。
10.If Sao Paulo is at a stretch point, the bay at Buenos Aires is definitely destined to tear. Here too there have been UFO warnings, recently.
如果圣保罗处在拉伸点上，布宜诺斯艾利斯的海湾肯定注定会被撕开。这里最近也受到了UFO的警告。