1.Another theory floating around was that Rwandan Hutu extremists in the camps were trying to intimidate other refugees.
另一种流行的推测是难民营中的胡图族极端分子企图恐吓其它难民。
2.As a little girl growing up in the tiny Rwandan village of Mataba, I was taught that America was the land of opportunity.
作为一个在卢旺达小村庄玛塔巴（Mataba）长大的小女孩，我得到的教导是美国是一个充满机遇的国度。
3.He may give away many Rwandan state secrets if he is handed over to the Congolese authorities, who want to try him for war crimes.
一旦被移交给一心想判他战争罪的刚果当局，恩昆达可能就会供出许多卢旺达的国家机密。
4.He was probably on his way to a secret meeting with senior Rwandan officials.
被捕之前，他很可能已经在计划与一些卢旺达高级官员进行秘密会面了。
5.Rwandan Foreign Minister Louise Mushikiwabo also got into the discussion, sticking up for her boss.
卢旺达外交部长路易斯•穆西吉瓦波也加入其中，力挺她的头头。
6.In a BBC documentary, the Rwandan opposition said the government threatened to send in prisoners if families refused to move the remains.
在BBC的一个纪录片中，卢旺达反对派称，政府威胁如果有人拒绝挖掘遇难亲属的遗骨，他们将被送进监狱。
7.Five years later, in 1994, that region was the scene of more violence: the mass murder known as the Rwandan genocide.
五年之后，1994年，那个地区的暴力活动升级：那里发生了卢旺达大屠杀事件。
8.There is nothing that we have done alone during this initiative. Indeed, at times, we have had to learn from our Rwandan colleagues.
这一行动中没有什么事是完全由我们自己独立做出的，实际上，我们经常要向我们的卢旺达同事去学习和了解一些事情。
9.Unique too, is the ruling Rwandan Patriotic Front, which grew out of the rebel movement he led to power from exile in neighbouring Uganda.
独特的还包括执政的卢旺达爱国阵线，它发轫于卡加梅所领导的反政府运动，从流亡邻国乌干达（Uganda）发展至最后上台执政。
10.The eastern part of the country has been a seething mess since the Rwandan genocide of 1994.
自1994年卢旺达实行种族灭绝后，刚果东部就一直呈现混乱态势。