1.Yes, they scored from a Rory Delap throw, but they also added a fine second and played the better stuff throughout at the Britannia.
是的，他们通过德拉普的手抛球发动的进攻获得了进球，但是他们同样打入了另外一个好球，他们在不列颠尼亚处处都表现的出色。
2.Rory: There must have been a crowd trying to catch the bouquet.
罗力：一定有一群人争先要抢捧花。
3.You were all right, 60 was not enough. Did not allow for Rory having 2!
你们猜对了，60瓶啤酒根本不够，我们都没想到Rory能喝两瓶！
4."He's just the guy everybody loves, " said Rory Bruer, the Sony Pictures distribution president. "Everybody wants to see what he's up to. "
“每个人都很喜欢他，”索尼娱乐的发行总监RoryBruer说，“每个人都想看看他要怎么做。”
5.When Rory decides to get married, I'd like her to tell us.
当Rory决定要结婚时我希望她能告诉我们。
6.The player you love to hate. No, you don't like Rory Sabbatini , but since when is having a player to root against such a bad thing?
喜爱讨厌的球员。是的，你不喜欢罗伊萨巴蒂尼，但有一名你讨厌的球员也不是件坏事。
7.had begun feeding leftovers from family meals to her three cats - Rory, Ozzy and Mudpie - before recently deciding to give them up.
在决定放弃饲养三只猫咪—罗里、奥兹和泥球之前，她已经开始用全家人的残羹剩饭喂养它们了。
8.Rory McDonald Aye, well, I'm a McDonald of the McDonald dan. You know there are clans in Scotland, and we're all proud of our history.
是的，当然。我是麦克唐纳担的后人。你知道那是苏格兰的贵族，我们都以此为骄傲。
9.Rory had panic in her eyes when she realized her son was missing.
罗莉发现儿子不见时，眼里写著恐慌。
10.Saying all this stuff about how when Rory gets the money.
一直说些当Rory得到前后会怎样的话。