1."Actually, the numbers are still uncertain, " said the editor of a Rangoon-based journal, commenting on the reports.
“当然、事实上，这些数字并非准确，”一家仰光杂志编辑评论报告。
2.I visited Burma two years ago, many friends took me around the northern ancient capital of the Burma after the meeting in Rangoon .
两年前，我访问了缅甸，在仰光开过几天会以后，缅甸的许多朋友热情地陪我们到缅甸北部古都蒲甘去游览。
3.The junta has relocated its base from Rangoon to a brand-new city in the interior it has named Naypyidaw, which means "city of the kings. "
军人政府基地搬迁到一个全新的城市仰光的室内，并且他已被任命，意思就是“城市的国王。”
4.Even in Rangoon, power outages are as common as junta informants; both leave the populace in the dark.
就算是在仰光，停电也如同军政府的告密者般频繁，二者都使人们的生活陷入黑暗。
5.Shwedagon Pagoda, the country's most sacred and well-known monument, has stood like a father overlooking Rangoon since the 6th century AD.
大金塔是缅甸最神圣最有名的纪念碑，自从公元6世纪就像父亲一样俯瞰着仰光。
6.Senator Webb was also allowed to talk with Aung San Suu Kyi for 40 minutes in Rangoon Saturday.
韦布参议员也得到许可星期六与昂山素季在仰光进行了四十分钟的谈话。
7.Young women who work as "fashion models" in downtown Rangoon get into a pickup truck after their shift is over.
下班后，几名在仰光（Rangoon）市内做“时装模特”的女孩登上了一辆皮卡车。
8.Meanwhile security forces have been strengthened to clamp down any popular uprising during the election, a Rangoon police officer said.
目前安全部队已经增强，以准备打击任何选举期中发生民众暴动造反起义，仰光警方官员说。
9.The letter also mentioned the group's past clashes against the anti-Rangoon Mong Tai Army (MTA) on the side of the Burma Army.
信中还提到北掸邦军与缅军是并肩作战对付反仰光的叛军蒙泰军（MTA）。
10.Nay Phone Latt, who owns two Internet cafes in Rangoon, was arrested in January for possessing a video that had been banned by the junta.
乃蓬拉在仰光开设了两家网吧，他于今年1月因持有一个遭禁的录像带被捕。