1.How much of your RSS feeds are purely "junk" ?
你有多少的RSS供稿纯粹是“垃圾”呢？
2.Swiftness: For RSS feed, once I hit submit on this post, you are immediately able to see the post when you re-update the feed.
迅速：对RSS源，一旦我点击提交文章，你更新RSS源时就会立刻看到。
3.It's like an RSS feed that keeps you constantly updated on the deviant shit your social circle is up to.
它就像RSS订阅一样能让你始终能跟上发生在你社交圈子里的那些八卦新闻。
4.For instance, it takes you to a page of machine code and does not open in an appropriate RSS feed reader.
例如，它将您转入一个充满机器代码的页面，而不是在合适的RSS阅读器中打开。
5.This has the advantage that you can produce a ready-made RSS file, so the aggregate weblog can be added to users' personal RSS readers.
这样做的好处是可以得到一个现成的RSS文件，那样聚集的weblog就可以被加到用户的个人RSS阅读器中了。
6.RSS is a technology that provides a convenient way for you to distribute and receive information in a standardized format.
RSS是一种技术，它提供了以标准格式分发和接收信息的简便方法。
7.Part of the aim was to establish a standard that all the factions had a stake in, and thus suppress the RSS wars.
部分目的是建立一个顾及各种派别的标准，从而平息RSS纷争。
8.I usually start NewsRack, my RSS reader of choice, two or three times a day to read the latest news over lunch or on the train.
午餐期间，或是在地铁上，我会使用我的RSS阅读器NewsRack阅读最新的新闻，一天两到三次。
9.Each time the foreach loop processes, it will move to the next element until the entire RSS feed is laid out in this fashion.
每处理一次foreach循环，就会移动到下一个元素，直到整个RSS提要以此方式全部显示出来。
10.Not the RSS that you're thinking about: this RSS stands for RDF Site Summary, and it defines a syndication format in a semantic manner.
这个RSS不是您所想到的那个RSS，它表示RDFSiteSummary（RDF站点摘要），以语义方式定义一种聚合格式。