1.He was a priest and later (1709) music director at a school for foundling girls, the Seminario dell'Ospitale della Pieta.
他先是一个牧师，后来在一个看护和教育遗弃女孩儿的学校-皮埃塔孤儿院做音乐教师。
2.The deal, with a total value of around RMB100m, involves acquiring the Dalla Pieta brand, design drawings and 13 half-finished yachts.
根据协议内容，此次他买下的主要包括DALLAPIETA品牌、设计图纸及13艘游艇的半成品。
3.That 's Michelangelo's "Pieta , " where Mary is the same age as Jesus and they're both awfully happy and pleasant .
这是米开朗琪罗的圣母怜子雕像，这里的圣母玛丽与耶稣同龄而且都十分开心，无忧无虑。
4.Last year, however, a well known Venetian superyacht maker, Dalla Pieta', had a very different experience.
然而，去年威尼斯著名超级游艇制造商DallaPieta的经历却截然不同。