1."It wasn't one of my great races, " said Payne. "I kind of got out of control, but I was able to pick it up on the last few hurdles. "
“我跑得并不好，”佩恩说，“我有点失去控制了，不过在最后几个栏时我又找回了节奏。”
2."That's where the shocking, sort of draw-dropping concentrations exist, " Mr Payne said.
“令人震惊的是，污染物浓度呈抽脂-滴落状，”佩恩说。
3.For instance, the memory details that seem to get remembered best are often the most emotional ones, Payne said.
Payne表示，例如，印象最深刻的东西一般都是情感上最敏感的。
4.Jay Payne makes the extraordinary pictures using incense sticks, his camera and Photoshop - all in the comfort of his own living room.
在自己的起居室里，杰伊费恩用香、摄影机以及Photoshop创造出了这些与众不同的图片。
5.Mr Payne said whales absorb the contaminants and passed them on to the next generation when a female nurses her calf.
佩恩说，鲸鱼吸食了污染物，雌鱼哺育幼鱼时又传给下一代。
6.Jackson reassured Ortega that he was working at home with choreographer Travis Payne and was up on his dance moves.
杰克逊向渥太格保证他与舞美师特拉维斯.佩恩一起在家里工作，对他的舞步也很熟悉了。
7.Payne experiments with increasing the ship's height to fit in enough cabins and balconies, but this makes the ship dangerously unstable.
佩恩试图增加船的高度，以容纳足够的船舱和包厢，但这将使船面临稳定性减少的危险。
8.Russell Payne, a resident of the island, says locals have long dreaded such a disaster.
岛民拉塞尔佩恩说当地人一直以来就担心着这样的灾难。
9.Eventually, Payne and his team make a proposal to build the ship that's longer and wider than ever before to accommodate enough passengers.
最后，佩恩和他的团队建议将船造得更宽更长，以容纳足够多的旅客。
10.So is Brighton native Steve Sparks, who proposed to his girlfriend, Carolyn Payne, during a tour of the city's sewer last May.
去年5月，在游览该市的下水道时，他向女朋友卡洛琳•佩恩（CarolynPayne）求婚。