1.(印度东南部古代的)巴利语
1.an ancient Indo-European language derived from Sanskrit and formerly spoken in South Asia, surviving in Hinayana Buddhist scriptures
2.a high steep rock face
1.The Pali commentaries support this point by tracing the word nibbana to its verbal root, which means "unbinding. "
巴利论藏追溯其动词的词根为“解脱”（unbinding），也支持这个观点。
2.Such a life engenders increasing control over the generation of karma ( Skt; Pali, karma).
这样的生活会增加对产生业力的行为的控制（梵语，巴利文，业力）。
3.The practice of giving, or dana in Pali, has a pre-eminent place in the teachings of the Buddha.
『布施』巴利语为dana，音译为檀那，修布施在佛陀的教导中佔有重要的地位。
4.In Udana Pali, the stanza appears with the preceding prose passage and is taken to mean a miraculous crossing of the Ganges by the Buddha.
在巴利文的优陀那之中，韵诗出现在前一段的散文之中，这意味着通过佛穿越神奇的恒河。
5.The word Vesak itself is the Sinhalese language word for the Pali word "Visakha" .
卫塞节这个词本身是巴利语的“卫塞迦”的僧伽罗语。
6.Ancient Buddhist scripture and doctrine developed primarily in two closely related literary languages of ancient India, Pali and Sanskrit.
古代佛教文献和教条最初是在两种相当接近的古印度语言来发展：巴利语和梵语。
7.Warder has attempted to trace them in different Mahayana texts and their relationship with the original teaching as found in the Pali canon.
看守试图以不同的大乘佛教版本来描写它并且在巴利文佛经之中发现了它和早期佛教教义。
8.It was not written for linguistics experts, but for students with little experience studying Pali grammar.
它不是写在语言学专家，但对学生学习经验很少八里语法。
9.Rockhill used the first of these texts and the other Tibetan texts in narrating the life of the Buddha as recorded in the Pali version.
Rockhil用这些文件的第一部分和其他的藏文本来叙述在巴利文中记述的佛陀生活。
10.The word Parinibbuto which appears in the pali verse, is taken to mean the destruction of passions.
单词Parinibbuto出现在巴利文的诗句中间，意思是要消除激情。