1.(古埃及神话中的)地狱判官
1.in Egyptian mythology, the god of the underworld and the dead, husband of Isis and father of Horus
1.This suggests that Osiris might have been a prophet of God, and his original message was not preserved and corrupted by time.
这表明，奥西里斯也许是个先知，他所传达的信息或许因为时间的流逝而遭到修改。
2.'The oldest and simplest form of the name' of Osiris, we are told, is a hieroglyph of a throne and an eye.
我们所被告知的，奥西里斯“最古老和最简单”的名字，在古埃及文中是一个王冠和一只眼睛。
3.Like that of Jesus, Osiris' resurrection served to provide hope to all that they may do likewise and become eternal.
和耶稣一样，奥西里斯的复活向所有人表达了他们也能这样并成为永恒。
4.Egyptian priests practiced "transubstantiation" , claiming to be able to transfer the sun god Osiris into a circular wafer.
古埃及祭司也有“圣餐仪式”，他们声称能够把太阳神奥西里斯转化到一个圆形的薄饼里。
5.It was the embodiment of Isis , wife and consort of the god Osiris , who appeared in the sky as Orion .
它是妻子伊希斯和她的配偶奥斯里斯的化身，奥斯里斯在天空中以猎户星座出现。
6.Osiris' brother Seth envied his power and popularity and killed him by luring him into a coffin, which he sealed with lead.
奥西里斯的弟弟塞特嫉妒他的能力和知名度，塞特欺骗并引诱到一个棺材里后杀死了他，并把棺材封死。
7.Osiris or the sun was now worshipped throughout the whole world, though under different names.
现在，欧西里斯，或者太阳，以不同的名字在整个世界都受到崇拜。
8.The power is Osiris, who has better things to do than listen to petitioners all day.
这个神是欧西里斯，它有着比整天倾听恳求要重要的事要做。
9.Isis gathers up 12 of the pieces, creating a new phallus from clay, and brings Osiris back to life in the child Horus.
伊希斯收集了12块碎片，从粘土中创造了新的阴茎，把欧西里斯的生命带回到孩子荷露斯里面。
10.In the papyrus, Ani's journey has a good outcome. Horus, the son of Osiris, speaks up for him, and he's admitted into paradise.
根据纸莎草卷轴的描述，阿尼的旅程得到圆满的结果。奥西里斯之子荷鲁斯为他说好话，他获准进入天堂。