1.Remember that installing OSes over the network tends to slightly increase installation time.
不过要记住通过网络安装操作系统会略微增加安装的时间。
2.In the past, mobile developers were saddled with arcane toolkits and closed, proprietary OSes, but Android is all about openness.
在过去，手机开发商所背负着神秘的工具包和封闭，专有的操作系统，但机器人是所有关于开放。
3.You'll still have to buy all the different OSes that aren't free, but at least you only need one piece of hardware.
您仍然需要购买所有不同的操作系统，但至少只需要使用相同的硬件。
4.It seems that Microsoft is poised to make Silverlight the main web application framework by covering all major OSes and mobile platforms.
看来，微软要通过覆盖所有主流操作系统和移动平台，来坚定不移地把Silverlight打造为主要的Web应用程序框架。
5.As you can see, it's actually available for many Linux-based OSes at various prices.
正如你所能看到的，它确实可以用在各种价位的基于Linux的操作系统上面。
6.Swing developers have been clamoring for years about support for nonrectangular windows across multiple OSes.
对跨多操作系统非矩形窗口的支持，Swing开发人员对此已经呼吁了好多年。
7.This is not the case in virtualization, which involves multiple OSes running simultaneously.
但是虚拟化则不存在这个问题，实现虚拟化后，可以同时运行多个操作系统。
8.When the boot loader is invoked (the BIOS automatically executes the code in the MBR), it usually displays a menu of possible OSes to boot.
调用引导加载程序时（BIOS自动执行MBR中的代码），它通常显示可以引导的OS的菜单。
9.Unix-based operating systems include curl by default, and you can download free curl utilities for other OSes.
基于Unix的操作系统默认包含curl，可以为其他操作系统下载免费的curl工具。
10.First, unlike traditional PC computing, there are a variety of OSes to power post-PC devices.
首先，与传统的PC计算不同，有多种操作系统驱动着后PC设备。