1.【希神】伊底帕斯;〈比喻〉解迷的人
1.in Greek mythology, a son of Jocasta and Laius, king of Thebes, who unwittingly killed his father and married his mother
1.Oedipus had not gone far on his way to Thebes when he saw a cart coming towards him.
俄狄浦斯没走多远的途中，当他看到一底比斯车朝他走来。
2.Oedipus jumped onto the cart and killed him in his anger. of the five servants who followed their master on foot, only one escaped narrowly.
俄狄浦斯一气之下跳上马车杀了那人。徒步跟着他们的主人的五个随从中只有一个侥幸逃生。
3.Another Electra was a daughter of Oedipus, though this may not be the same Oedipus who killed his father and married his mother.
另外Electra是[希神]俄狄浦斯的女儿，虽然这也许不是同一个俄狄浦斯，他杀害他父亲而与母亲结婚。
4.This was the famed Oedipus complex stage where the boy wants to possess his mother and sees his father as a rival for his attentions.
这就是著名的恋母情结阶段，此时，这个男孩想占有他的母亲，把父亲看成争宠的劲敌。
5.His name was Oedipus, he was a Greek, I think. Well, the old bag turned out to be his mother.
他的名字是奥狄浦斯，我想他是个希腊人吧。哦，那个老妇人原来是他的母亲。
6.I would be wrong to think that the Freudian myth of the Oedipus complex had put an end to theology on the matter.
假如我们以为佛洛伊德提出有关伊底普斯情结的神话，父子关系牵涉到性的宗教神学就告结束，那可就错了。
7.(Greek mythology) the blind prophet of Thebes who revealed to Oedipus that Oedipus had murdered his father and married his mother.
（希腊神话）底比斯的盲人预言家道出了俄狄甫斯杀父娶母的真相。
8.The concept of the Oedipus Complex contains two paradoxical problems-the subject and the desire.
“俄狄浦斯情结”概念包含着两个悖论性的问题：“主体”和“欲望”。
9.The young man was Oedipus, who thus unknowingly became the slayer of his own father.
这位青年就是俄狄浦斯。他在不明真相的情况下杀死了自己的父亲。
10.Oedipus became king of Thebes and husband of the queen, his mother.
俄狄浦斯成了底比斯的国王和王后，他的母亲的丈夫。